멈춰! 다가와서 신원을 밝혀!
감히 얼굴을 내밀다니!
내 결정이 아니오
싸드와 말하겠다
여긴 왜 왔어?
당신과 있으려고
거래하자는 뜻인가?
인간을 놔주는 조건으로?
넌 어렸을 때부터 떠돌이 인간을 거둬 줬어
네 부모도 그런 널 감싸줬고!
이제 너 자신을 잘 봐
네가 날...
오해한 거야
용서해 줘
인간이 되고 싶었나?
그럼 인간의 징표를 해!
인간에게 돌려보내
인간 친구들과 내일 죽을 것이다
돌풍 속에 사라진 조종사를 찾고 있습니다
추락한 이후로 교신이 끊겼습니다
미안해
이 모든 게 내 책임이야
난 구조될 가망이 없어
오베론의 다른 대원처럼!
유인원들이 통제불능이야
나도 돌아 갈 수 없어
우린 다르지 않은가 봐
아냐, 우린 너무나 달라
너 자신보다 남을 더 돌보잖아
무슨 상관이야? 유인원이든 인간이든
우주는 잔인함을 힘으로 보상하나 봐
아냐
꼭 그렇진 않아, 우리가 맞선다면 말야
근데 어떻게 싸우지?
상처나 잘 치료해
용기는 가상하지만
충고하건대, 그걸 버리고
산으로 가길 바래
'연료 저장실'
'가득함'
'연료' '작동개시'
한가지 희망이 있어
놈들을 유인하겠다, 사람들을 세워
- 놈들한테 잘 보이게 - 우린?
미끼 역할이야, 말 등에 타
- 저도 끼워 줘요 - 넌 남아
- 저도 할 수 있어요! - 알아, 남아서 대기해
기회는 한 번 뿐이야
들어보세요!
방법이 있어요
우주선 뒤에 모이세요
이길 수 있는 방법입니다
지구에서도 통한 작전이고요
놀라운 일을 해낸 인간은 많아요!
이제 여러분 몫입니다
어쩔 땐 소수가 변화를 만들 수 있습니다
여러분이 기다려 왔듯이 맞서서 싸웁시다!
리오!
싸드군대는 꺾지 못해
위협은 될 거요 희망을 가져요
싸드를 몰라서 그래 끝까지 추격할 거야
무슨 일이 있어도
난 그걸 노리고 있소
우주선 뒤에 집합!
아이들을 뒤에 숨겨요
빨리 움직여!
- 같이 갈래요 - 안돼
- 도울 수 있어요 - 넌 여기에 필요해
사람들을 인솔해
- 무슨 짓이야? - 끼워 줘요
- 돌아가 - 싫어요!
나도 남겠어요
제1 공격조 보내
온다
하느님!
어서 달려!
세상에!
어서!
'리모트 작동' '연료 저장실'
'동력 부족'
기다려
이때다! 돌격!
우리 무기로는 꺾지 못합니다!
인간이라면 지긋지긋해
기다려!
내 상대는 싸드다, 네 놈이 아냐!
그럼 넌 나의 상대다
세모스!
페리클스, 나보다 잘해냈어
예언이 사실이었어요
세모스가 다시 돌아왔어요!
밖으로 나와
친구들에게 진화를 설명해 주자
우릴 모조리 노예로 만들 거야!
죽여!
잘 들어! 네 조상들의 우주선이다
우리가 너희를 데려왔고 평화롭게 같이 살았다
놈이 전부 죽였다
거짓말!
도와 줘!
내 친구, 놈을 죽여!
난 지금까지 거짓을 믿었어
너와 네 가족이 우리를 기만했어!
널 더 이상 도와 줄 수 없어
아리...
괜찮아?
너의 집에 돌아 온 거야
이젠 안전해, 나와도 돼
싸움이 다 끝났어?
나도 실력발휘를 해보려던 참이었어
무덤엔 어떤 표시도 남기지 않겠다
누구도 인간과 유인원의 묘를 구별 못 할 거야
인간과 유인원은 이제부터
함께 애도할 거다
잘 돌봐 줘
우리 속에 가두지 않겠다고 약속할게
돌풍의 좌표를 찾아냈어
내 생각에...
커다란 의미가 될 거야
네가 남아 준다면 말야
나한테도 의미가 클 거야
하지만 떠나야 해
돌아가야지
훗날 후손들은 말하겠지
먼 행성에서 찾아와 이곳을
바꿔 놓은 인간에 대해
누군 동화 같은 얘기라며 웃을 거야
가짜였다고 말야
하지만 나는 알아
가져
눈을 뜨게 해 줘서 고마워
멋진 신세계와 장사하게 됐으니!
그 정도로 뭘
잘 가게, 우주 조종사!
얘들아, 아스피린 필요한 사람?
어쩜 돌아 올 거지?
'진입 지구 궤도'
여긴 관제탑! 121.5에 주파수를 맞춰라
미확인 비행물체, 카피 됐나?
- 카피 됐다 - 제한구역에 진입했다
- 착륙허가를 요청한다! - 방향을 벗어났다, 변경하라!
'경고' '착륙장치 고장'
바꿀 수 없다!
'이 신전은 유인원들 마음속에 자리한'
'혹성을 구한 싸드 장군을'
'영원히 기리기 위해 건립되었음'
꼼짝 마라!
손을 들어라!
손들어!